“荼薇花開(kāi)”所表達(dá)的意思是“荼薇花正在開(kāi)放”；“花開(kāi)荼薇”所表達(dá)的意思是“一年中的花季即將結(jié)束了”，它可以引申為對(duì)其它事物的描述，有“無(wú)可奈何花落去”的意味。佛說(shuō)：荼薇過(guò)后無(wú)芳香。
看到這個(gè)話(huà)題，讓我想起因?yàn)椤拜?”這兩個(gè)字，開(kāi)得一個(gè)“國(guó)際玩笑”。在這里有必要跟大家講一下：那是2017年在云南“南國(guó)書(shū)香節(jié)”上有兩個(gè)中國(guó)大學(xué)生與韓國(guó)著名詩(shī)人李晟馥探討宋詞，咱們的兩個(gè)大學(xué)生就把這兩個(gè)字弄錯(cuò)了，跟你寫(xiě)的這兩個(gè)字一模一樣，人家李晟馥是個(gè)中國(guó)通，就明確指出，這是錯(cuò)別字！大學(xué)生不服氣呀，就搜X度，Ⅹ度上顯示與大學(xué)生寫(xiě)的一樣?。±铌绅フf(shuō)：“我不相信你們的這度、那度，我只信你們國(guó)家的出版物！”結(jié)果一查《中國(guó)詩(shī)詞舉要》，兩個(gè)大學(xué)生傻眼了。這個(gè)事引起了參會(huì)的日本、新加坡、韓國(guó)等詩(shī)界的嘲笑，弄得我國(guó)很沒(méi)面子。
“荼?”是一個(gè)花名，也稱(chēng)“酴醿”。藤本或灌木，身披微刺，外形上近似薔薇或木香，花朵素白單薄，不濃艷，花開(kāi)在仲夏。蘇東坡有詩(shī)說(shuō)：“荼?不爭(zhēng)春，寂寞開(kāi)最晚?！彼?王琪也有詩(shī)“開(kāi)到荼?花事了?！睘槭裁磧蓚€(gè)大學(xué)生鬧出笑話(huà)呢？其實(shí)，這里是有情可原的。因?yàn)檫@屬于一個(gè)文化銜接問(wèn)題，我國(guó)建國(guó)之前的幾個(gè)朝代都用繁體字，建國(guó)后又歷經(jīng)幾次簡(jiǎn)化字體。你像“荼?”（音讀圖謎），“荼”大家都知道，如成語(yǔ)“如火如荼”。但是，這個(gè)“?”字就極少用了，原來(lái)的《康熙字典》還有這個(gè)字，《新華字典》就沒(méi)有這個(gè)字了，也沒(méi)這個(gè)字的簡(jiǎn)寫(xiě)。不過(guò)，國(guó)家出版物和教科書(shū)出版都還是保留這個(gè)字的。但現(xiàn)在的年輕一代可沒(méi)那么細(xì)心，咋省勁兒咋來(lái)，一搜X度就算準(zhǔn)了。這不就鬧出笑話(huà)了嗎？
“荼?”與“荼蘼”那個(gè)正確？無(wú)疑前者是正確的！后邊這個(gè)“蘼”只是個(gè)代替字，它有它的意思和用途，最起碼把它和“荼”相搭是不準(zhǔn)確的。另外，“荼?”還有同稱(chēng)花名“酴醿”可用，蘇東坡就專(zhuān)用這個(gè)花名，如《杜沂游武昌以酴醿花菩薩見(jiàn)餉二首其一》為例。何比再鬧出“國(guó)際笑話(huà)”呢？
繞了一大圈，才拐到正題，我覺(jué)得，“花開(kāi)酴醿”與“酴醿花開(kāi)”在詩(shī)詞句中意思是否相同？這個(gè)意義不大，為什么這樣說(shuō)呢？因?yàn)閯?chuàng)作詩(shī)詞時(shí)，作者為了意境的需要或者平仄、韻腳的安排，常常顛換用字、反轉(zhuǎn)用字。不必要去細(xì)究這些末節(jié)吧！我最近寫(xiě)了一篇小文，題目叫《紅樓里麝月拎得清，知進(jìn)退，才能開(kāi)到荼?》，連花都不帶，你想讀者能看不懂嗎？
解題至此。文中如有不妥敬請(qǐng)指正！
記著關(guān)注“百味寫(xiě)春秋”喲 謝謝！
曬一曬五一期間你所寫(xiě)的比較滿(mǎn)意的美文或詩(shī)句有哪些呢？
春天漸漸遠(yuǎn)，夏天將來(lái)臨
百花己凋零，幼果掛滿(mǎn)枝
滿(mǎn)山青翠綠，澗水潺潺流
林中鳥(niǎo)歡歌，空氣清新好
麥子色金黃，豐收將在望
棚中西瓜大，汁多甜蜜蜜
蛙聲田間響，禾苗粗又壯
鶯歌燕飛舞，五月景色秀
這不是讓人重復(fù)發(fā)文嗎？算你狠?五一勞動(dòng)節(jié)
雪小浪
消乏最好去種田，
三徑盡頭都是閑。
肚餓花前餐秀色，
悠然看水挖南山。
勞動(dòng)節(jié)就是在干活中找到快樂(lè)的節(jié)。是勞動(dòng)人民的快樂(lè)。不勞動(dòng)的人不過(guò)這個(gè)節(jié)。你非要過(guò)，那就去勞動(dòng)，給自己找點(diǎn)活干。干活就快樂(lè)了。
本來(lái)我也是閑著的，這不還沒(méi)有全部復(fù)工嘛，我屬于不許復(fù)工的那部分人。沒(méi)事干，擔(dān)心不許過(guò)勞動(dòng)節(jié)，大早就參加志愿者，到龍山道口拿紅旗站崗，叫文明勸導(dǎo)。
遇到個(gè)大媽?zhuān)劚常I(mǎi)菜可能買(mǎi)多了，好幾包。我過(guò)去幫忙，送回小區(qū)門(mén)口，沒(méi)有出入證不許進(jìn)了。大媽千恩萬(wàn)謝，我也覺(jué)得做了件好事，送大媽回家也是勞動(dòng)，勞動(dòng)光榮，我也光榮一回。
可是回到崗位，挨批了。領(lǐng)導(dǎo)說(shuō)我擅自離開(kāi)崗位，都中午了才回來(lái)，給個(gè)差評(píng)，警告一次。我…算了，爭(zhēng)辯的最高境界就是不辨。這次勞動(dòng)光榮失敗了。我準(zhǔn)備下午再去勞動(dòng)一次，這次去種田。種田也光榮。
種田是我本行，小時(shí)候在農(nóng)村長(zhǎng)大，辣椒，茄子，茴香，豆角，好吃的我都會(huì)種。不好吃的也會(huì)點(diǎn)，比如苦瓜，要找黑土，苦著臉?lè)N，長(zhǎng)出來(lái)才苦，媽媽教的。媽媽說(shuō)，你苦著臉?lè)N，到秋天，苦瓜會(huì)對(duì)你苦笑。我信了，一直記著。
沒(méi)有田地 ，怎么種呀？這好辦，我準(zhǔn)備把南北陽(yáng)臺(tái)都騰出來(lái)，鋪土，種地。莊稼能讓泥土難死嗎！再說(shuō)，我還要?jiǎng)趧?dòng)光榮呢。我設(shè)計(jì)個(gè)養(yǎng)土豆的辦法，用木板釘個(gè)圓筒，下邊開(kāi)個(gè)后門(mén)，土豆長(zhǎng)大了，想吃的時(shí)候，開(kāi)了后門(mén)就偸幾個(gè)吃，多方便，土豆也不知道丟了豆，還在傻長(zhǎng)。我決定這個(gè)想法作為金點(diǎn)子申請(qǐng)專(zhuān)利，全球推廣。你看，勞動(dòng)就是智慧，勞動(dòng)節(jié)可能讓我脫貧致富。
不寫(xiě)了，我要趕在天黑之前把田地種好，勞動(dòng)節(jié)也是泥土和糧食的快樂(lè)，也是莊稼和蔬菜的節(jié)日。勞動(dòng)和被勞動(dòng)都累而快樂(lè)著。這是生活的本質(zhì)。
@雪小浪 約你來(lái)勞動(dòng)來(lái)光榮來(lái)累而快樂(lè)